Suppongo che lei sia... beh, molto impegnata con le interviste, immagino.
I suppose you're... well, very busy doing a lot of interviews, I would imagine.
Immagino sia molto impegnata laggiù con il suo negozio di ricambi.
GUESS SHE'S VERY BUSY OVER THERE WITH HER BODY SHOP.
Rachel e' molto impegnata, quindi stacci poco. E non chiedere un autografo.
Rachel is very busy, so keep it short and don't ask for an autograph.
Beh, sì, sono stata molto impegnata a lavorare fuori città.
Well, yeah, I've been pretty busy working out of town.
Sono stata molto impegnata col lavoro.
No, no, no, I... I was really busy with work. Mm.
Beh, sei molto impegnata con la formattazione e tutto il resto, quindi che ne dici se lo mando sulla mia postazione e me ne occupo io da li'?
Well, you're very busy with the reformatting and all, so why don't I just upload it to my station and take care of it there?
Sai, se hai delle domande puoi farle a me, lei e' molto impegnata e questa cosa che ho...
You know, if you have questions you can just ask me. She's very busy, and this thing I have, it's complicated, so...
Lo apprezzo, Reverendo, ma sono una persona molto impegnata.
Take it. Oh, I appreciate it, Reverend, but I'm a busy guy.
Volevo ringraziarti per aver accettato, sarai molto impegnata.
I just wanted to thank you for agreeing to pitch in, I know you have a full plate.
Ascolta, hai una vita molto impegnata e sei molto ambiziosa e ti ammiro per questo, ma voglio essere piu' di qualcuno a cui arrivi alla fine.
Look, you have a really busy life, and you're really ambitious, which I admire, but I want to be more than someone you get to eventually.
So che e' molto impegnata, non deve rimanere per forza.
I know how busy you are. You don't need to stay.
Io ed Andy abbiamo iniziato alla grande, ma nelle scorse settimane sono stata molto impegnata, per cui immagino si senta trascurato ed è un po' freddo con me.
Andy I started out pretty hot and heavy, but, uh, the last few weeks I've just been super busy, so I guess he's feeling neglected, and he's acting a little cold.
La dottoressa Tannhauser è una donna molto impegnata.
Dr. Tannhauser's a very busy woman. I'm sure you can understand.
Sono una donna molto impegnata, Miss FBI.
I am very busy woman, Miss FBI.
Tovah Rivlin è una donna molto impegnata.
Tovah Rivlin is a very busy woman.
Scusa, capo, ma... Ora sono molto impegnata a sistemare i file.
Sorry, chief, but I'm really busy doing the files right now.
Mia lady, so che sei molto impegnata... ma potrei parlarti un momento?
My lady, I know this is a very busy time for you, but if I could just have a moment.
Ora capisco in cosa sei stata molto impegnata, ultimamente.
Now I understand why you've been so overextended lately.
Sara' molto impegnata... a pianificare il mio funerale, dopo essere morta per l'imbarazzo.
She'll probably be really busy... Planning my funeral after I die of embarrassment.
Mi ha tenuta molto impegnata mentre eri in Danimarca.
He had me pretty busy while you were in Denmark.
Ma sembra molto impegnata nella sua ricerca sui Problemi.
But she seems very serious about her research into The Troubles.
Ehm... no, e' che sono molto impegnata con gli esami di meta' semestre e il tutorato per il college.
Uh, no, I've just been really busy with midterms and, uh, college counseling.
Beh, si'... ma sei molto impegnata e non voglio che stia in mezzo.
Well, yeah, but you're busy, and I just don't want her to be in the way.
Quelli del tuo ufficio mi hanno detto che sei molto impegnata.
Your office told me how busy you are.
La signorina Sciuto e' evidentemente molto impegnata.
Ms. Sciuto is obviously very busy.
Sono solo molto impegnata con la scuola, con la mia famiglia e tutto il resto, e credo proprio di non avere il tempo per una relazione in questo momento.
I'm, I'm just really busy with school and my family and stuff, and I just don't think I have time for a relationship right now.
Devi essere molto impegnata, spero tu venga ben ricompensata.
You must be kept very busy. I hope it's worth your while.
Sei molto impegnata con questa storia del KGG... e' capitato sulla mia scrivania e gli ho dato un'occhiata.
Your plate is so full with DDK. Came across my desk, and I took a look at it.
Per cui, suppongo... che stessi sperando che, magari, e so che lei e' molto impegnata, ma magari potrebbe considerare di prendermi come cliente.
So, I guess... I was just hoping that maybe -- and I know that you're really busy -- but maybe you would consider taking me on as a client.
Non mi fa piacere, ma oggi sono molto impegnata, e tu dovrai farmi da vice.
I do not like it, but I have a very full schedule today, and you will have to be my proxy.
Secondo me e' bello che tu ti sia candidata per l'elezione comunale, cioe'... e' una cosa molto impegnata, un po' come me.
I think it's cool you're running for local office. I mean, it's totally nerdy, and that's kind of my thing.
Oh, veramente questa settimana sono molto impegnata.
Oh. I'm really busy this week.
Smettila di chiamarmi, sono molto impegnata, ciao!
Stop calling me. I'm very busy. Bye.
Mi hanno appena telefonato chiedendomi di partecipare a una Commissione d'Inchiesta e, come puoi vedere, sono... molto impegnata.
I just got a call asking me to sit on a blue-ribbon panel and, uh, as you can see, I'm fairly busy.
Scusa, June, e' che sono molto impegnata.
Sorry, June, I'm just really busy.
So che sei molto, molto impegnata, ma c'e' possibilita' che tu voglia partecipare come guest star?
Now, I know you're really, really busy, but any chance you might want to do a guest thing?
Natalia è molto impegnata con il film.
She's been really busy with the movie.
Per essere onesti, domani ho una giornata molto impegnata.
To be honest, it's tough for me tomorrow.
Oggi, l'Unione Europea è molto impegnata a trasferire aiuti.
Today, the European Union is busy transferring aid.
(Risate) E poi mi è venuto in mente "Ma io sono una donna molto impegnata!"
(Laughter) And then it crosses my mind, "But I'm a very busy woman!"
Ero molto impegnata all'inizio dell'anno, e non sapevo dove trovare il tempo per progettare e stampare ogni biglietto.
I was very busy in the beginning of that year, and I didn't know when I was going to find time to design and print a single valentine.
1.2405979633331s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
And you don't have too much of a life, do you? 